คำศัพท์น่ารู้เกี่ยวกับการเงิน
คำศัพท์
|
ความหมาย
|
account
payable
|
บัญชีเจ้าหนี้
|
account
receivable
|
บัญชีลูกหนี้
|
accrued
expenses
|
ค่าใช้จ่ายค้างจ่าย
|
accrued
income
|
รายได้ค้างรับ
|
accrued
interest
|
ดอกเบี้ยค้างรับ
|
accaccrued
interest payable
|
ดอกเบี้ยค้างจ่าย
|
accrued
liabilities
|
หนี้สินค้างจ่าย
|
accrued
receivables
|
รายได้ค้างรับ
|
accumulated
profit
|
กำไรสะสม
|
accumulated
retirement
|
เงินสะสม
|
administrative budget
|
งบประมาณการบริหาร
|
advance
payment
|
จ่ายเงินล่วงหน้า
|
advanced
money
|
เงินทดรอง
|
allowance
|
เงินอุดหนุน
|
allowance
for uncollectibles
|
สำรองหนี้สูญ
|
annual
income
|
รายได้ประจำปี
|
annuity
|
เงินปี
|
appreciate
|
ค่าเงินแข็งขึ้น
|
appropriated
expenditures
|
รายจ่ายจัดสรร
|
appropritation
budget
|
งบประมาณที่จัดสรรไว้
|
arrearages;
arrears
|
เงินที่ค้างชำระหนี้
|
arrears
|
เงินค้างชำระ
|
assets
|
สินทรัพย์
|
authorized
shares
|
หุ้นที่จดทะเบียน
|
average
earning
|
รายได้เฉลี่ย
|
bad debt
|
หนี้สูญ
|
bad debt
reserve
|
เงินสำรองหนี้สูญ
|
balance
sheet
|
งบดุล
|
balanced
budget
|
งบประมาณสมดุล
|
balloon
loan
|
เงินกู้ระยะสั้น
|
bank
account
|
บัญชีเงินฝากธนาคาร
|
bank
advances
|
เงินที่ธนาคารให้กู้ยืม
|
bank
charges
|
ค่าธรรมเนียมบริการของธนาคาร
|
bank loan
|
เงินกู้จากธนาคาร
|
bank
overdraft
|
เงินเบิกเกินบัญชีธนาคาร
|
banking
|
การธนาคาร
|
bill of
exchange
|
ตั๋วแลกเงิน
|
bond
|
หุ้นกู้
|
bonds
payable
|
เงินกู้
|
bonus
|
เงินโบนัส
|
borrowings
from banks
|
เงินกู้ยืมจากธนาคาร
|
borrowings
from financial institutions
|
เงินกู้ยืมจากสถาบันการเงิน
|
borrowings
from public
|
เงินกู้ยืมจากประชาชน
|
bounty
|
เงินอุดหนุน
(จากรัฐ)
|
budget
|
งบประมาณ
|
budget
deficit
|
งบประมาณขาดดุล
|
call loan
|
เงินกู้ที่ต้องชำระคืนเมื่อทวงถาม
|
capital
|
ทุน,
เงินทุน
|
capital
budget
|
งบประมาณลงทุน
|
capital
costs
|
รายจ่ายในการบำรุงรักษาทรัพย์สิน
|
capital
expenditure
|
รายจ่ายลงทุน
|
capital
profit
|
กำไรที่ได้จากการขายสินทรัพย์ถาวร
|
capital
ratio
|
อัตราส่วนของสินทรัพย์ต่อเงินทุน
|
capital
reserve
|
ทุนสำรอง
|
capital
stock
|
ทุนเรือนหุ้น
|
cash
|
เงินสด
|
cash
accounting
|
การทำบัญชีเงินสด
|
cash
advance
|
การเบิกเงินเกิน
|
cash and
carry
|
การซื้อเงินสดและรับสินค้าไปเอง
|
cash bonus
|
เงินปันผลเงินสด
|
cash
book
|
สมุดบัญชีเงินสด
|
cash budget
|
งบประมาณเงินสด
|
cash
discount
|
ส่วนลดเงินสด
|
cash
dividends payable
|
เงินปันผลค้างจ่าย
|
cash flow
|
กระแสเงินสด
|
cash in
hand
|
เงินสดในมือ
|
cash
register
|
เครื่องรับเงินสด
|
cash
sale
|
การขายสด
|
cash
voucher
|
ใบเบิก/จ่ายเงินสด
|
charge
account
|
บัญชีเชื่อ
|
chattels
|
สังหาริมทรัพย์
|
checks
returned
|
เช็คคืน
|
cheque
(check)
|
เช็ค
|
child
benefit
|
เงินช่วยเหลือบุตร
|
circulation
|
เงินตรา
|
claims
reserve
|
เงินสำรองค่าสินไหมทดแทน
|
collateral
loan
|
เงินกู้ที่มีหลักประกัน
|
commercial
bill
|
ตั๋วเงินพาณิชย์
|
commercial
credit
|
สินเชื่อเพื่อการพาณิชย์
หรือการซื้อขายสินค้า
|
commercial
paper
|
ตราสารการค้า
|
common
purse
|
เงินกองกลาง
|
common
stocks (shares)
|
หุ้นสามัญ
|
compensation
|
ค่าตอบแทน
หมายถึง ค่าแรง ค่าจ้าง เงินเดือน
|
contingent
liabilities
|
หนี้สินที่ไม่แน่นอน
|
contribution
to capital
|
เงินหรือทรัพย์สินที่นำมาร่วมลงทุน
|
corporation
tax
|
ภาษีเงินได้นิติบุคคล
|
cost
|
ต้นทุน
|
cost
accounting
|
บัญชีค่าใช้จ่าย
|
cost and
freight (CF)
|
ค่าสินค้ารวมค่าระวาง
|
cost of
goods sold
|
ต้นทุนการขาย
|
cost of
living
|
ค่าครองชีพ
|
cost
overrun
|
ค่าใช้จ่ายที่สูงกว่างบประมาณ
|
cost price
|
ราคาทุน
|
cost-plus
|
การคิดราคาโดยระบบต้นทุนบวกกำไร
|
counterpart
fund
|
เงินสมทบ
|
credit
|
สินเชื่อ
|
credit
account
|
บัญชีเงินเชื่อ
|
credit
balance
|
ยอดเงินคงเหลือ
|
credit
instrument
|
ตราสารสั่งจ่ายเงิน
|
credit
money
|
ยอดเงินในบัญชี,
เงินสินเชื่อ,
ธนบัตร
|
credit
note
|
ใบลดหนี้
|
credit
sale
|
การขายเงินเชื่อ
|
creditor
|
เจ้าหนี้
ผู้ให้กู้
|
currency
|
เงินตรา
|
current
account
|
บัญชีกระแสรายวัน
|
current
assets
|
สินทรัพย์หมุนเวียน
|
current
deposit
|
เงินฝากรายวัน
|
current
liabilities
|
หนี้สินหมุนเวียน
|
current
ratio
|
อัตราส่วนทุนหมุนเวียน
|
customs
duty
|
ภาษีศุลกากร
|
damages
|
เงินค่าชดเชย
|
debenture
stock
|
หุ้นกู้
|
debit note
|
ใบเพิ่มหนี้
|
debt
|
หนี้สิน
|
debtor
|
ลูกหนี้
|
deferred
charge
|
รายจ่ายรอตัดบัญชี
|
deferred
liabilities
|
หนี้สินรอตัดบัญชี
|
deferred
revenue
|
รายได้รับล่วงหน้า
|
deficit
budget
|
งบประมาณขาดดุล
|
deficit
financing
|
การคลังแบบขาดดุล
|
deflation
|
สภาวะเงินฝืด
|
deposit
|
เงินฝาก
|
deposit in
transit
|
เงินฝากระหว่างทาง
|
deposit
money
|
เงินมัดจำ
|
depreciate
|
ค่าเงินอ่อนตัว
|
digital
cash
|
เงินดิจิทัล
|
discount
|
เงินสด
|
disposable
income
|
รายได้สุทธิ
|
dividend
|
เงินปันผล
|
dividend
per share
|
เงินปันผลต่อหุ้น
|
dividend
yield
|
อัตราผลตอบแทนของหุ้น
|
dividend,
bonus
|
เงินปันผล
|
doubtful
accounts
|
หนี้สงสัยจะสูญ
|
doubtful
debt
|
หนี้สงสัยจะสูญ
|
draft
|
ดราฟต์,
ตั๋วแลกเงิน,
ฉบับร่าง
|
due debt
|
เงินค้างชำระ
|
durable
goods (durables)
|
สินค้าคงทน
|
dutiable
goods
|
สินค้าที่จะต้องเสียภาษี
|
earned
income
|
เงินรายได้ทั้งหมดที่ได้รับ
|
earnest
|
เงินมัดจำ
|
earnings
per share (EPS)
|
กำไรสุทธิต่อหุ้น
|
emoluments
|
ค่าตอบแทน
เช่น ค่าทนายความ ค่าแพทย์
|
entertainment
allowance
|
ค่าเบี้ยเลี้ยง
|
entertainment
expenses
|
ค่ารับรอง
|
equity
capital
|
เงินทุนหุ้นสามัญ
|
excess
profit
|
เงินกำไรส่วนเกิน
|
exchange
rate
|
อัตราการแลกเปลี่ยนเงินตรา
|
excise tax
|
ภาษีสรรพสามิต
|
exempt
income
|
เงินได้ที่ได้รับยกเว้นภาษี
|
expenditure
tax
|
ภาษีเงินรายจ่าย
|
expenditure,
outlay
|
เงินรายจ่าย
|
expense
account
|
บัญชีรายจ่าย
|
expense
ratio
|
อัตราส่วนระหว่างรายจ่ายในการดำเนินธุรกิจ
|
expenses
|
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินธุรกิจ
|
export
credit
|
สินเชื่อเพื่อการส่งออก
|
extended
credit
|
สินเชื่อที่ได้ขยายเวลาออกไปเกินกว่าเวลาที่ได้ตกลงกันไว้
|
external
debt
|
หนี้สินภายนอกของบริษัทธุรกิจซึ่งรวมเงินกู้จากสถาบันการเงิน,หนี้ซึ่งเป็นเงินกู้ต่างประเทศของประเทศหนึ่ง
|
extraordinary
dividend
|
เงินปันผลพิเศษ
|
fictitious
assets
|
ทรัพย์สินที่ไม่มีตัวตน
|
finance
|
การจัดหาเงิน,การเงิน,แหล่งเงินทุน
|
finance
bill
|
ร่างกฎหมายงบประมาณแผ่นดิน
|
finance
house; hire purchase company
|
บริษัทธุรกิจเช่าซื้อ
|
finance
market; financial market
|
ตลาดการเงิน
|
finance
rate
|
อัตราดอกเบี้ยซึ่งรวมค่าใช้จ่ายอื่น
ๆ ที่เกี่ยวกับการกู้เงินทั้งหมด
|
financial
analysis
|
การวิเคราะห์ทางการเงิน
|
financial
ratio
|
อัตราส่วนทางการเงิน
|
financial
statement
|
งบการเงิน
|
financial
support
|
ความช่วยเหลือทางการเงิน
|
fixed
assets
|
สินทรัพย์ถาวร
|
fixed
capital
|
ทุนคงที่
|
fixed
charges
|
ค่าใช้จ่ายประจำ
|
fixed
costs
|
ต้นทุนคงที่
|
fixed
deposit
|
เงินฝากประจำ
|
fixed
expenses
|
ค่าใช้จ่ายถาวร
เช่น ค่าเช่า ค่าไฟฟ้า
|
fixed
income
|
รายได้คงที่
|
fixed
liability
|
หนี้สินคงที่
|
fluctuating
system
|
ระบบเงินสดย่อยที่มิได้กำหนดจำนวนเงินไว้แน่นอน
|
foregift
|
เงินจ่ายล่วงหน้า
|
foreign
borrowings
|
เงินกู้ยืมจากต่างประเทศ
|
foreign
currency
|
เงินตราต่างประเทศ
|
freightage
|
ค่าระวาง
|
functional
finance
|
การคลังเพื่อแก้ปัญหาทางเศรษฐกิจ
|
funds
|
เงินทุน
|
gain
|
กำไร
|
general
expenses
|
ค่าโสหุ้ย
|
general
ledger
|
สมุดบัญชีแยกประเภท
|
goods
|
สินค้า
|
grant-in-aid
|
เงินอุดหนุน
|
gratuity
|
เงินรางวัล,
เงินบำเหน็จ,ค่าตอบแทน
|
grose
working capital
|
เงินทุนหมุนเวียนรวม
|
gross
income
|
รายได้ขั้นต้น
|
gross
margin
|
อัตรากำไรเบื้องต้น
|
gross
proceeds
|
เงินรายรับทั้งหมดจากการขาย
|
gross
profit
|
กำไรเบื้องต้น
|
gross
sales
|
จำนวนเงินยอดขายทั้งสิ้น
|
group
discount
|
ส่วนลดพิเศษให้กับการซื้อสินค้าเป็นจำนวนมากหรือใช้บริการมาก
|
guarantee
deposit
|
เงินวางประกัน
|
hidden tax
|
ภาษีซึ่งรวมอยู่ในราคาสินค้าหรือค่าบริการ
|
honorarium
|
เงินสมนาคุณ
|
hush-money
|
เงินค่าปิดปาก
|
imprest
system
|
ระบบเงินสดย่อยที่กำหนดจำนวนเงินไว้แน่นอน
|
income
|
รายได้,
เงินได้
|
income
statement
|
งบกำไรขาดทุน
|
indemnity
|
เงินค่าชดเชย
|
indirect
cost
|
ทุนการผลิตทางอ้อม
|
indirect
expenses
|
ค่าใช้จ่ายทางอ้อม
|
indirect
labour
|
ค่าแรงทั่วไป
|
indirect
liability
|
หนี้สินทางอ้อม
|
inflation
|
เงินเฟ้อ
|
installment
|
เงินผ่อน
|
intangible
assets
|
สินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตน
|
interest
|
ดอกเบี้ย
|
interest-bearing
notes
|
ตั๋วมีดอกเบี้ย
|
interim
dividend
|
เงินปันผลระหว่างกาล
|
intermediate
term financing
|
แหล่งเงินทุนระยะปานกลาง
|
investment
banking
|
การธนาคารเพื่อการลงทุน
|
investment
fund
|
เงินลงทุน
|
investment
income
|
รายได้จากการลงทุน
|
invisible
income
|
เงินได้กำบัง
|
issued
capital
|
ทุนหุ้นสามัญ
|
issued
shares
|
หุ้นที่ออกจำหน่ายแล้ว
|
legal
capital
|
ทุนจดทะเบียน
|
legal
reserve
|
เงินสำรองตามกฎหมาย
|
legal
tender
|
เงินตราที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย
|
liabilities
|
หนี้สิน
|
life
annuity
|
เงินปีตลอดชีพ
|
life
income
|
รายได้ตลอดชีพ
|
liquid
assets
|
สินทรัพย์คล่องตัว
หมายถึง สินทรัพย์หมุนเวียน
|
loan
capital
|
ทุนกู้ยืม
|
long-term
debt
|
เงินกู้ระยะยาว
|
long-term
financing
|
แหล่งเงินทุนระยะยาว
|
long-term
liabilities
|
เงินลงทุนระยะยาว
|
manufacturing
cost
|
ต้นทุนการผลิต
|
margin
|
กำไรเบื้องต้น
|
marketable
securities
|
หลักทรัพย์ชั่วคราว
|
marketing
budget
|
งบประมาณทางการตลาด
|
master
budget
|
งบประมาณหลัก
|
maturity
bonus
|
เงินปันผลครบกำหนด
|
maturity
date
|
วันครบกำหนดชำระเงิน
|
milled
money
|
เงินเหรียญกษาปณ์
|
money
|
เงิน,
เงินตรา
|
money
circulation
|
เงินหมุนเวียน
|
multiple
banking
|
การธนาคารเอนกประสงค์
|
national
currenc
|
เงินตราของชาติ
|
national
expenditure
|
รายจ่ายประชาชาติ
|
national
income
|
รายได้ประชาชาติ
|
net asset
value
|
มูลค่าสินทรัพย์สุทธิ
|
net assets
|
สินทรัพย์สุทธิ
|
net debt
|
หนี้สินสุทธิ
|
net income
|
เงินได้สุทธิ
|
net income
after tax
|
กำไรสุทธิหลังหักภาษี
|
net
interest
|
ดอกเบี้ยสุทธิ
|
net loss
|
การขาดทุนสุทธิ
|
net margin
|
กำไรสุทธิหลังหักค่าใช้จ่าย
|
net
operating income
|
กำไรสุทธิ
ใช้โดยธนาคารเป็นผลกำไรการดำเนินการโดยยังไม่รวม ผลกำไร
หรือขาดทุนจากการค้าหลักทรัพย์ หรือเงินสำรองหนี้สูญและ ยังไม่รวมภาษี
|
net
proceeds
|
เงินจำนวนสุทธิ
|
net profit
|
กำไรสุทธิ
กำไรจากการปฏิบัติการหลังหักภาษีเงินได้แล้ว
|
net
receipts
|
รายรับสุทธิ
|
net sales
|
ยอดขายสุทธิ
|
net
working capital
|
เงินทุนหมุนเวียนสุทธิ
|
noninterest-bearing
notes
|
ตั๋วไม่มีดอกเบี้ย
|
notes
payable
|
ตั๋วเงินจ่าย
|
notes
receivable
|
ตั๋วเงินรับ
|
old-aged
pension
|
เงินบำนาญ
|
on credit
|
(ซื้อ)
เงินเชื่อ
|
operating
income
|
รายได้จากการดำเนินงาน
|
operating
budget
|
งบประมาณในการดำเนินงาน
|
operating
cost
|
ต้นทุนการดำเนินงาน
|
operating
expenses
|
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
ค่าโสหุ้ย
|
operating
profit
|
กำไรจากการดำเนินงาน
|
opportunity
cost
|
ต้นทุนค่าเสียโอกาส
|
ordinary
share
|
หุ้นสามัญ
|
other assets
|
สินทรัพย์อื่น
|
other
income
|
รายได้อื่น
ๆ
|
other
liabilities
|
หนี้สินอื่น
|
other
receivables
|
ลูกหนี้อื่น
|
outgoings
|
เงินค่าใช้จ่าย
|
outlay
|
ต้นทุนค่าใช้จ่าย
|
outstanding
claims reserve
|
เงินสำรองค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย
|
outstanding
shares
|
หุ้นที่อยู่ในมือผู้ถือหุ้น
|
overdraw
|
เบิกเงินเกินบัญชี
|
pay back
|
จ่ายคืน,
ใช้หนี้
|
paycheck
|
เช็คเงินเดือน
|
per
capital income
|
รายได้ต่อบุคคล
|
performance
budget
|
งบประมาณแบบแสดงผลงาน
|
personal
income
|
รายได้ส่วนบุคคล
|
personal
property
|
ทรัพย์สินส่วนบุคคล
|
petty cash
|
เงินสดย่อย
|
petty cash
payment slip
|
เงินสดย่อยที่จ่ายตามใบเบิกเงิน
|
preferred
stock
|
หุ้นบุริมสิทธิ
|
premium
income
|
รายได้จากเบี้ยประกันภัย
|
prepaid
expense
|
ค่าใช้จ่ายล่วงหน้า
|
principal
(of a loan)
|
เงินต้น
|
proceeds
of auction
|
เงินรายได้จากการขายทอดตลาด
|
production
cost
|
ต้นทุนการผลิต
|
profit
|
กำไร
|
profitability
|
อัตราผลกำไร
|
programme
budgeting
|
งบประมาณแบบแสดงแผนงาน
|
project
budget
|
งบประมาณโครงการ
|
promissory
note
|
ตั๋วสัญญาใช้เงิน
|
pubic
revenue
|
รายได้แผ่นดิน,
รายได้สาธารณะ
|
public
finance
|
การคลังสาธารณะ,
การคลัง
|
public
money
|
เงินกองกลาง
|
public
utilities
|
ค่าสาธารณูปโภค
เช่น ค่าน้ำประปา ค่าไฟฟ้า รถประจำทาง
|
purchase
money
|
เงินชำระราคาบางส่วน
|
purchase
price
|
ราคาซื้อ
|
purchase
tax
|
ภาษีซื้อ
|
purchases
|
ซื้อสินค้า
|
purchases
discounts
|
ส่วนลดรับ
|
purchases
returns
|
ส่งคืน
|
ready
money
|
เงินสด
|
real money
|
เงินตราโลหะ
|
realized
profit (loss)
|
กำไร
(หรือขาดทุน)
|
relief
fund
|
เงินสงเคราะห์
|
remuneration
|
เงินค่าตอบแทน
เงินจ่ายให้เป็นค่าบริการ ค่าธรรมเนียม ค่าจ้าง
|
reserve
|
เงินสำรอง
|
reserve
capital
|
ทุนสำรอง
|
reserve
fund
|
ทุนสำรอง
|
retain
earning statement
|
งบกำไรสะสม
|
retained
earnings
|
กำไรสะสม
|
retirement
pay
|
เงินบำเหน็จ
|
returnable
deposits
|
เงินมัดจำที่ต้องจ่ายคืน
|
revenue
|
รายได้
|
revenue
expenditure
|
รายจ่ายที่หักจากรายได้
|
revenue or
income
|
รายได้
|
revolving
fund
|
เงินหมุนเวียน
|
salary
|
เงินเดือน
|
salary in
proctising period
|
เงินตกเบิก
|
sales
|
ขายสินค้า
|
sales
discounts
|
ส่วนลดจ่าย
|
sales
returns
|
รับคืน
|
savings
deposit
|
เงินออม
|
security
money
|
เงินประกัน
|
short-term
capital
|
เงินทุนระยะสั้น
|
short-term
financing
|
แหล่งเงินทุนระยะสั้น
|
short-term
liabilities
|
หนี้สินระยะสั้น
|
short-term
loan
|
เงินกู้ระยะสั้น
|
short-term
notes payable
|
ตั๋วจ่ายเงินระยะสั้น
|
silver
|
เงิน
|
sinking
fund
|
เงินทุนสำรองเพื่อชำระหนี้
|
sovings
deposit
|
เงินสะสม
|
specie
|
เงินตราโลหะ,
เหรียญกษาปณ์
|
stake
|
เงินเดิมพัน
|
stated
capital
|
ทุนเรือนหุ้น,
ทุนตามกฎหมาย
|
statement
of change of financial posiiion
|
งบแสดงการเปลี่ยนแปลงฐานะทางการเงิน
|
subsidy
|
เงินส่วนเพิ่ม
|
sum
insured
|
เงินเอาประกันภัย
|
surplus
|
เงินส่วนเกิน
|
tangible
assets
|
สินทรัพย์ที่เป็นตัวตน
เช่น อาคาร เครื่องจักร
|
tax
|
ภาษี
|
temporary
investment
|
เงินลงทุนชั่วคราว
|
tight
money
|
เงินตึง
|
total
assets
|
สินทรัพย์รวม
|
trade
creditor
|
เจ้าหนี้การค้า
|
trade
debtor
|
ลูกหนี้การค้า
|
trade
discount
|
ส่วนลดการค้า
|
transportation-in
|
ค่าขนส่งเข้า
|
transportation-out
|
ค่าขนส่งออก
|
treasury
reserves
|
เงินคงคลัง
|
treasury
shares
|
หุ้นที่บริษัทถือเอง
|
unappropriated
|
กำไรสะสมยังไม่ได้จัดสรร
|
unissued
shares
|
หุ้นที่ยังมิได้จำหน่าย
|
unsecured
loan
|
เงินกู้ที่ไม่มีหลักประกัน
|
value
added tax (VAT)
|
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
|
variable
working capital
|
เงินทุนหมุนเวียนส่วนผันแปร
|
vehicle
currency
|
เงินตราหมุนเวียน
|
warehousing
|
การคลังสินค้า
|
working
capital
|
เงินทุนหมุนเวียน
|
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น